Friday, December 01, 2006
14 - Gritar con la mayoría más numerosa
Albino Luciani (futuro Papa Juan Pablo I) escribía en su libro “Ilustrísimos señores”, p. 85-6, en su carta a los cuatro del club Pickwick, de la famosa obra de Charles Dickens.
Al apearte de la diligencia con tus amigos, te viste rodeado de un excitado grupo de “azules”, que en seguida te pidieron que simpatizaras con su candidato Slumkey. Transcribo de las “Actas del club”:
-¡Viva Slumkey! –rugieron los “azules”.
-¡Viva Slumkey! –repitió el señor Pickwick, quitándose el sombrero.
-¡Abajo Fizkin! –rugieron los “azules”.
-¡Abajo! –repitió el señor Pickwick.
-¡Viva! –y aquí se oyó un griterío semejante al de un campamento cuando se toca la campana para el rancho.
-¿Quién es Slumkey? –susurró Tupman.
-No sé –repitió Pickwick en el mismo tono-. Pero calla y no interrumpas. Hay momentos en que es mejor hacer lo que hace la multitud.
-Pero ¿y si hay dos multitudes? -sugirió el señor Snodgrass.
-Entonces, hay que gritar con la más numerosa –replicó Pickwick.
¡Ay, presidente! Has dicho más con esta frase que con todo un volumen. ¡Ay! Cuando se llega al extremo de gritar con quien grita más fuerte, todos los errores son posibles. Y no siempre fácilmente reparables. Tú lo sabes: basta un loco para tirar a un pozo una joya; quizá no basten veinte sabios para sacarla.
¡Tú lo sabes, y quiera Dios que todos lo sepan y nadie haga el “loco”!
