Monday, May 07, 2007
108 - A mi edad Alejandro ya había conquistado el mundo
En la Enciclopedia Espasa, vol. 12, p. 1456, se puede leer de Cayo Julio César:
A propósito de su ambición, consigna la Historia dos anécdotas que bastan por si solas para definir un carácter.
Al venir César a España por primera vez como cuestor militar, cuéntase que al ver en Cádiz el busto de Alejandro Magno, exclamó con lágrimas en los ojos:
-A mi edad Alejandro ya había conquistado el mundo, y yo aún no he hecho nada memorable.
Pocos años después volvió como pretor, y al atravesar la Galia llegó con su acompañamiento a una pequeña aldea, y como le hicieron notar la miseria en la que estaban sumidos sus moradores, y preguntara uno riendo si serían allí tan apetecidos los cargos públicos como en Roma, contestó César con gravedad:
-Mejor quisiera ser el primero aquí que el segundo en Roma.
Esto lo cuenta SUETONIO en su “Vida de los doce Césares” (en la vida de Cayo Julio César, t. VII).
“Durante su cuestura (año 69 a.C.) obtuvo la Hispania Ulterior, donde, al visitar las asambleas de esta provincia para administrar justicia por delegación del pretor, llegando a Cádiz y viendo cerca un templo de Hércules la estatua de Alejandro Magno, suspiró profundamente como deplorando su inacción; y censurando no haber realizado todavía nada grande a la edad en que Alejandro había conquistado ya el universo, dimitió inmediatamente de su cargo para regresar a Roma y esperar allí ocasión de grandes cosas”.
# posted by Martin @ 11:52 PM 
